Astrid Freuler Translations

German to English translation,
revision and transcription services

Welcome to Astrid Freuler Translations

If you’re looking for a dedicated and experienced linguist to take care of your German to English translation requirements, you’ve come to the right place. I also offer proofreading and revision of translations carried out by other professionals, as well as transcription of old German handwriting.

I predominately work in the
following fields

Navigate through the pages to find out more about me and the services I offer, or simply get in touch via
Alternatively, you can also use the contact form below.

Astrid Freuler BA, Dip Trans IoL, MITI

How it works, or the seven stages
of a top-notch translation

Clients I’ve worked with:

Suhrkamp Verlag, Panta Rhei, Head of Zeus, Universität Zürich, Residenz Verlag,
Oxford University, Gstaad Palace, Orell Füssli Verlag, The Wiener Library, Kodoji Press

I am always happy to discuss potential projects and provide a free, no-obligation quote.

Contact form

    Enter the code below: captcha