November 2020 – ITI Media, Arts and Tourism Network
Als Beitrag an ein Online Event des ITI Media, Arts & Tourism Network, hielt ich einen kurzen Vortrag zu meinem Transkriptionsprojekt für die Universität von Oxford. Der Auft
November 2020 – ITI Media, Arts and Tourism Network
As contribution to an online event of the ITI Media, Arts & Tourism Network, I gave a short presentation on a recent transcription project I had carried out for Oxford Universi
September 2019 – ITI Western Regional Group Mitgliedertreffen
„Aufregend, aber auch unheimlich lohnenswert” wäre eine gute Beschreibung meiner ersten live Präsentation seit Jahren. Zum Glück barg das Thema das ich gewählt hatte – me
September 2019 – ITI Western Regional Group members’ day event
‘Nerve-wracking and hugely rewarding’ fairly accurately describes what it felt like to be giving my first live presentation in years. Luckily my chosen topic, the experience of
Juli 2019 – Warwick Translates literarische Sommerschule
Es war ein absoluter Genuss, an der ersten Warwick Translates Sommerschule für literarische Übersetzung teilnehmen zu dürfen. Welch Luxus, eine ganze Woche den Terminen und der
July 2019 – Warwick Translates literary translation summer school
Attending the inaugural Warwick Translates literary translation summer school was an absolute treat. What a luxury to leave behind deadlines and invoices for a week and concentrate
Mai 2019 – ITI Conference
2019 fand der ITI Kongress in Sheffield statt. Genau wie alle anderen ITI Kongresse, die ich im Lauf der Jahre besucht habe, war auch dieser ein angenehmer Mix aus stimulierenden V
May 2019 – ITI Conference
The ITI Conference 2019 took place in Sheffield. Just like all other ITI conferences I have attended over the years, it was a great mix of stimulating talks, meeting old acquaintan
März 2019 – London Book Fair 2019
Niemand konnte ahnen, dass dies für mehrere Jahre die letzte live „London Book Fair“ sein würde! LBF ist eine breit gefächerte Buchmesse, die insbesondere auch literarischen
March 2019 – London Book Fair 2019
Little did we know that it would be the last live LBF for several years! It was an exhilarating, intense and exhausting experience that left me buzzing for days.